•  
    P.S. 204
     
    Parent Teacher Association
     
    8101 15th Avenue
     
    Brooklyn NY 11228
     
    718-236-2906
     

     

    Nancy Tomasoulo        Michelle Bennett          Maria Leibowitz            Jessica Michaelides
     
     Principal                         Asst. Principal                        Asst. Principal                           Asst. Principal

     

    Melissa Scarpaci     Maria Forde     Sabrina Pei     Amanda Gallo     Kristen Logosso     Ashley Faicco     Jessica Cabral
                  President                 1st V.P.                 2nd V.P.            Treasurer                 Financial Sec.        Recording Sec.       Corresponding Sec.
     

     school
     

    Do your Holiday Shopping on-line and support your school at the same time!

     

     

    Dear Parents,

     

    Our school will be participating in the SchoolStore program.  This online program helps our school earn cash without students selling door-to-door, collecting money, or delivering products.  Over 400 merchants, including Sears, Target and WalMart.com, have joined together to offer up to 50% of sales to our school for shopping through SchoolStore.com. 

     

    To shop and support our school, simply go to www.schoolstore.com and select our school. 

     

    Participation is key in helping get the word out about our School Store. Soon your child will come home with a parent letter requesting you to help them enter email addresses to friends and family.  When you enter just 3 email addresses you'll receive a prize code your child can return the next day for a prize.

     

    Please note:  Although it might say our fundraiser starts in January they are letting us start early for the holiday shopping.

     

    Thank you for your families support of our school. 

    P.S 204 PTA

     

     
    Estimados padres de familia,

     

    Nuestra escuela participará en el programa de SchoolStore.  Este programa online ayuda a nuestro efectivo de ganar escuela sin estudiantes Venta puerta a puerta, recoger dinero, o entrega de productos.  Más de 400 comerciantes, como Sears, Target y WalMart.com, se han unido para ofrecer hasta un 50% de las ventas a la escuela para ir de compras a través de SchoolStore.com. 

     

    Para comprar y apoyar la escuela, simplemente vaya a www.schoolstore.com y seleccione nuestra escuela. 

     

    La participación es clave en ayudar a correr la voz acerca de nuestra tienda de la escuela. Pronto vendrá su hijo con una carta de los padres solicitando que les ayuden a ingresar direcciones de correo electrónico a amigos y familiares.  Cuando entras a 3 direcciones de correo electrónico recibirá un código de premio que su niño puede regresar al día siguiente para un premio.

     

    Muchas gracias por su apoyo a las familias de nuestra escuela. 

    P.S 204 PTA

     

    親愛的家長,

     

    我們學校將會參與 SchoolStore 程式。 這個線上的程式有助於我們學校賺現金沒有學生賣送貨上門,收錢,或交付產品超過 400 位客商,包括西爾斯、 目標和沃爾瑪,加入了起來,以提供以我校為通過 SchoolStore.com 購物銷售的 50%。

     

    購物和支援我們的學校,只是轉到 www.schoolstore.com 並選擇我們的學校。

     

    參與是關鍵在説明有關我們學校商店得到了字。你的孩子很快就會回家與父母寫信,要求你去説明他們的朋友和家人到輸入電子郵件地址。 當您輸入只是 3 的電子郵件地址時,您會收到您的孩子可以返回第二天為獎獎代碼。

     

    謝謝你對我們學校的家庭支援。

    另外,各位 204 PTA

     

     

     

    الآباء الأعزاء،

     

    سيتم مدرستنا تشارك في برنامج SchoolStore. يساعد هذا البرنامج على الانترنت مدرستنا كسب النقدية دون طلاب بيع من الباب الى الباب، وجمع المال، أو تسليم المنتجات. وقد انضمت أكثر من 400 التجار، بما في ذلك سيرز، الهدف وWalMart.com، معا لتقديم ما يصل إلى 50٪ من مبيعات لمدرستنا للتسوق من خلال SchoolStore.com.

     

    للتسوق ودعم مدرستنا، لمجرد الذهاب إلى www.schoolstore.com واختيار مدرستنا.

     

    مشاركة أساسية في المساعدة في الحصول على كلمة حول مخزن مدرستنا. قريبا طفلك سوف تعود الى الوطن مع بريد إلكتروني الأم تطلب منك مساعدتها على إدخال عناوين البريد الإلكتروني إلى الأصدقاء والعائلة. عند إدخال فقط 3 عناوين البريد الإلكتروني سوف تتلقى رمز الجائزة طفلك يمكن أن يعود في اليوم التالي للحصول على جائزة.

     

    أشكركم على دعمكم أسر مدرستنا.

    P.S 204 منطقة التجارة التفضيلية

     

    Дорогие родители,

    Наша школа будет участвовать в программе SchoolStore. Эта интерактивная программа помогает нашей школе заработать деньги без студентов, продающих двери к двери, собирая деньги, или поставлять продукцию. Более 400 продавцов, в том числе Sears, Target и walmart.com, объединились, чтобы предложить до 50% от объема продаж в нашей школе для покупок через SchoolStore.com.

    Для того, чтобы делать покупки и поддержать нашу школу, просто перейдите к www.schoolstore.com и выберите нашу школу.

    Участие играет ключевую роль в оказании помощи получить слово о нашей школе Store. Скоро ваш ребенок придет домой с одним из родителей письмо с просьбой о вас, чтобы помочь им ввести адреса электронной почты с друзьями и семьей. При вводе только 3 адреса электронной почты, вы получите код приз ваш ребенок может вернуться на следующий день за приз.

    Благодарим Вас за поддержку семьи нашей школы.
    P.S 204 РТА